makesure和besure有什么区别
【makesure和besure有什么区别】在英语学习过程中,很多学习者会遇到“make sure”和“be sure”这两个短语,它们看似相似,但在使用上有着明显的差异。理解它们的区别有助于更准确地表达自己的意思。
一、
“Make sure”和“be sure”虽然都表示“确保”或“确定”的意思,但它们的用法和语气不同。“Make sure”是一个动词短语,常用于要求别人做某事或确认某事已经完成;而“be sure”则是一个形容词短语,通常用来表达说话者的信心或对某事的确定性。此外,“make sure”后面常接从句或不定式,而“be sure”后面多接名词或介词短语。
二、对比表格
| 项目 | make sure | be sure |
| 词性 | 动词短语(动词+副词) | 形容词短语(系动词+形容词) |
| 含义 | 确保、务必、确认 | 确信、肯定、确信 |
| 用法 | 常用于命令、提醒、要求 | 常用于表达主观上的确定性 |
| 结构 | make sure + that/whether/从句 | be sure + of/about/名词/介词短语 |
| 例句 | Make sure you lock the door. | I’m sure he will come. |
| 语气 | 更正式、客观 | 更主观、带有个人判断 |
| 是否可省略 | 不可省略,是固定搭配 | 可以省略,如“I'm sure”= “I am sure” |
三、使用场景举例
- Make sure
- Make sure the lights are off before you leave.
(离开前确保灯关掉了。)
- Make sure you have everything ready by tomorrow.
(明天之前确保一切准备就绪。)
- Be sure
- Be sure to call me when you arrive.
(到达后一定要给我打电话。)
- I’m sure we’ll find a solution.
(我确信我们会找到解决办法。)
四、常见错误提示
- ❌ Be sure to check the email.
✅ Make sure to check the email.
(“Be sure”不能直接接动词原形,需加“to”或“of”。)
- ❌ I’m sure that he is coming.
✅ I’m sure he is coming.
(“Be sure”后不接that从句,除非是“be sure of something”。)
五、小结
总的来说,“make sure”强调的是动作的执行和确认,常用于指导或提醒;而“be sure”则更多表达一种心理状态或态度,强调主观上的确定性。掌握这两者的区别,能帮助你在写作和口语中更准确地表达自己的意图。








makesure和besure有什么区别