handout和giveout的区别和用法
【handout和giveout的区别和用法】在英语学习中,"handout" 和 "giveout" 是两个常被混淆的词组。虽然它们都与“给予”有关,但实际含义和使用场景却存在明显差异。为了帮助大家更好地理解和运用这两个表达,以下将从定义、用法、语境等方面进行对比总结。
一、基本定义
| 词语 | 定义 |
| handout | 指的是“分发”或“发放”的行为,通常指一次性分发给多人的资料或物品。例如:传单、手册、食物等。 |
| giveout | 一般表示“给出”或“分发”,但更侧重于“提供”某种资源或信息,可能是一个持续的过程,如分发物资、分配任务等。 |
二、用法对比
| 项目 | handout | giveout |
| 词性 | 名词或动词(较少见) | 动词(常见) |
| 含义重点 | 强调“分发”或“发放”,多用于正式场合或群体分发 | 强调“提供”或“给予”,可用于各种情境 |
| 常见搭配 | a handout of information / food / materials | give out supplies / instructions / awards |
| 语气 | 较为正式、客观 | 更口语化、灵活 |
| 语境范围 | 多用于教育、政府、媒体等正式场合 | 应用范围广,可日常也可正式 |
三、使用场景举例
1. handout 的典型用法:
- The teacher gave out a handout with the lesson plan.
- During the meeting, a handout was distributed to all participants.
> 这里,“handout”指的是老师分发的课程资料,具有明确的“资料”属性。
2. giveout 的典型用法:
- The volunteers are giving out food to the homeless.
- The company will give out prizes to the top performers.
> “giveout”更强调“给予”这一动作本身,不一定是具体物品,也可以是信息、奖励等。
四、常见错误与注意点
- 不要混淆两者作为名词的用法:
- ✅ 正确:He received a handout from the professor.
- ❌ 错误:He received a giveout from the professor.
- 注意“give out”可以作为不及物动词使用:
- ✅ 正确:The teacher gave out the homework.
- ✅ 正确:The teacher gave out.
- “handout”通常不用于描述抽象概念:
- ✅ 正确:She handed out the forms.
- ❌ 错误:She gave out the ideas.
五、总结
| 特征 | handout | giveout |
| 词性 | 名词/动词(少) | 动词(常见) |
| 含义 | 分发、发放(多为实物或资料) | 提供、给予(较泛) |
| 语境 | 正式、群体分发 | 口语化、广泛适用 |
| 常见搭配 | handout of... | give out... |
| 使用频率 | 相对较少 | 相对较多 |
通过以上对比可以看出,handout 更偏向于“分发资料或物品”,而 giveout 更强调“提供或给予”这一行为。在实际使用中,根据语境选择合适的表达方式,能够更准确地传达意思。








handout和giveout的区别和用法