gothrough和getthrough的区别
【gothrough和getthrough的区别】在英语学习中,"go through" 和 "get through" 是两个常见且容易混淆的短语动词。虽然它们都包含 "through",但它们的含义和用法却有所不同。以下是对这两个短语的详细对比和总结。
一、基本含义对比
| 短语 | 含义说明 | 举例说明 |
| go through | 表示“经历、通过、仔细检查、完成”等意思,强调过程或经历。 | She went through a lot of difficulties in her life. |
| get through | 表示“通过、完成、到达、使(某人)明白”,强调结果或成功完成某事。 | He managed to get through the exam successfully. |
二、具体用法解析
1. go through 的常见用法
- 经历某种困难或挑战
- I went through a very tough time last year.
- 她经历了非常艰难的一年。
- 仔细检查或阅读
- The teacher went through the test paper carefully.
- 老师仔细地检查了试卷。
- 完成某个过程
- We went through the whole procedure step by step.
- 我们一步一步地完成了整个流程。
- (时间)过去
- We went through the night without sleeping.
- 我们整夜没有睡觉。
2. get through 的常见用法
- 完成某项任务或考试
- She got through the interview with flying colors.
- 她以优异的成绩通过了面试。
- 到达某地
- It took us hours to get through the mountain pass.
- 我们花了好几个小时才通过山口。
- 使(某人)明白/理解
- Can you get through to him?
- 你能让他明白吗?
- 接通电话
- I tried to get through to my mother, but the line was busy.
- 我试图打给妈妈,但线路忙音。
三、总结对比表
| 项目 | go through | get through |
| 核心含义 | 经历、通过、检查、完成 | 完成、到达、使明白、接通 |
| 强调重点 | 过程、经历 | 结果、成功完成 |
| 常见搭配 | go through something | get through something |
| 例子 | go through a crisis | get through an exam |
| 语气倾向 | 更偏向描述过程或状态 | 更偏向强调结果或成功 |
四、使用建议
- 当你想表达“经历了一段困难时期”或“仔细检查了某事”,使用 go through。
- 当你想表达“成功通过了考试”或“终于到达了目的地”,使用 get through。
通过以上对比可以看出,尽管两者都含有 "through",但在实际使用中,它们所表达的意思和应用场景是不同的。掌握它们的区别,有助于更准确地表达自己的意思。








gothrough和getthrough的区别