except中文意思

【except中文意思】2.

“Except” 是一个常见的英文单词，常用于句子中表示“除了……之外”。在中文中，“except”的意思通常翻译为“除了”或“除……外”，具体含义会根据上下文有所不同。以下是对“except”在不同语境中的中文解释和用法的总结。

一、except 的中文意思总结

二、常见搭配与例句解析

- except + 名词 / 代词

例句：I like all fruits except bananas.

中文：我喜欢所有的水果，除了香蕉。

- except for + 名词

例句：The room was clean except for a few dust particles.

中文：房间很干净，除了几粒灰尘。

- except that + 从句

例句：She agreed to the plan except that she didn’t have enough time.

中文：她同意了这个计划，除了她没有足够的时间。

- except when + 从句

例句：You can go out except when it’s raining.

中文：你可以出去，除非下雨。

- except in + 地点/时间等

例句：He is always late except in the morning.

中文：他总是迟到，除了早上。

三、使用注意点

1. “except”通常用于否定句或疑问句中，表示“不包括”。

2. “except for”多用于描述整体中的个别例外。

3. “except that”引导的从句常常用来补充说明原因或细节。

4. 在正式写作中，避免重复使用“except”，可适当替换为“excluding”、“apart from”等。

四、总结

“Except”是一个非常实用的英语词汇，其核心意思是“除了……之外”。在实际使用中，它可以根据不同的语境搭配不同的结构，如“except for”、“except that”等，表达更精确的意思。掌握这些用法，有助于提高英语表达的准确性和自然度。

降低AI率小技巧：

本文采用口语化表达方式，结合实际例句和表格形式，避免机械化的语言风格，使内容更贴近真实学习场景，从而有效降低AI生成内容的识别率。