disguise和guise区别
【disguise和guise区别】在英语学习中,“disguise”和“guise”这两个词虽然拼写相似,但它们的含义和用法却有所不同。为了更好地理解和区分这两个词,以下将从词义、用法及例句等方面进行总结,并通过表格形式直观展示它们的区别。
一、词义与用法总结
1. Disguise
“Disguise”主要表示“伪装”或“掩饰”,通常指通过某种方式改变外表或行为,以隐藏真实身份或意图。它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。
- 作为动词:表示“伪装、掩饰”。例如:“He disguised his identity by wearing a hat and glasses.”(他戴帽子和眼镜来掩饰自己的身份。)
- 作为名词:指“伪装物”或“伪装手段”。例如:“The thief used a disguise to avoid being recognized.”(小偷用了伪装来避免被认出。)
2. Guise
“Guise”则更多用于表示“外表”、“形式”或“姿态”,通常带有一定的抽象意义,常用来描述某人或某事物所表现出的外在形象,有时也暗示其真实性可能存在问题。
- 作为名词:表示“外表、姿态”或“形式”。例如:“She spoke in the guise of a friend.”(她以朋友的姿态说话。)
- 不常用作动词:与“disguise”不同,“guise”很少作为动词使用。
二、核心区别总结
| 项目 | Disguise | Guise |
| 词性 | 动词/名词 | 名词 |
| 含义 | 伪装、掩饰(常用于具体行为) | 外表、姿态(常用于抽象表达) |
| 使用场景 | 用于掩盖真实身份或意图 | 用于描述表面现象或形式 |
| 常见搭配 | disguise as, wear a disguise | in the guise of, under the guise of |
| 是否可作动词 | ✅ 是 | ❌ 否 |
三、例句对比
- Disguise:
- He disguised himself as a police officer to enter the building.
- The company used a disguise to hide its real intentions.
- Guise:
- She gave him advice in the guise of a friendly chat.
- The politician spoke in the guise of concern, but his true motives were clear.
四、总结
“Disguise”更偏向于实际的伪装行为,强调的是“改变外表以隐藏真实”,而“guise”则更偏向于抽象的“外表”或“姿态”,常用于描述一种外在表现,不一定涉及真正的伪装。理解两者的区别有助于在写作和口语中更准确地使用这些词汇。








disguise和guise区别