diligence和industry的区别

教育知识 2026-02-14 10:43:14 卞保彦

diligence和industry的区别】在英语学习中,"diligence" 和 "industry" 是两个常被混淆的词汇,它们都与“勤奋”或“努力”相关,但实际含义和使用场景有所不同。理解这两个词的细微差别有助于更准确地表达自己的意思。

一、

Diligence 通常指一个人在完成任务时所表现出的认真、细致和持续的努力。它强调的是做事的态度和专注度,尤其是面对繁琐或重复性工作时的坚持。例如,一个学生在考试前反复复习、认真做笔记,这种行为就体现了 diligence。

Industry 则更多地指一种习惯性的努力或持续的生产力,常用于描述某人长期保持高效工作状态的能力。它不仅包括努力,还包含对工作的投入和效率。例如,一位作家每天坚持写作数小时,这种长期的自律和产出能力就是 industry 的体现。

简而言之,diligence 更侧重于“努力”的态度和细节,而 industry 更强调“持续的生产力”和“习惯性的勤奋”。

二、对比表格

特征 Diligence(勤勉) Industry(勤恳/产业)
词性 名词、形容词 名词、形容词
核心含义 认真、细致、持续的努力 持续的生产力、习惯性的努力
强调点 工作态度、专注度 长期的效率、自律性
常见搭配 show diligence, be diligent have industry, lack of industry
语境举例 A diligent student studies every day. An industrious worker never misses a day at work.
含义延伸 有时带有“过于死板”的意味 通常为褒义,表示有组织、有效率

三、总结

虽然 diligence 和 industry 都可以翻译为“勤奋”,但它们在使用上有着明显的区别。Diligence 更关注个体在具体任务中的认真程度,而 industry 更强调一种长期的、有规律的工作方式。根据上下文选择合适的词汇,能够使表达更加精准和自然。

© 版权声明

相关文章

dota里TS如何用法

【dota里TS如何用法】在《DOTA2》这款游戏中,TS是“Troll Shredder”(铁木兰)的简称,他是游戏中一个非常具有操作性和爆发力的英雄,尤其适合打野和单带。TS的核心玩法在于利用他的高机动性和强大的单体输出能力,在对局中寻找机会进行击杀或推进。
2026-02-14

DOTA里IMBA的三选一命令和随机技能命令分别是什么

【DOTA里IMBA的三选一命令和随机技能命令分别是什么】在《DOTA》(Defense of the Ancients)这款经典MOBA游戏中,玩家可以通过控制台指令进行各种调试和测试操作,其中“IMBA”是一个常见的命令,用于快速获取英雄的三选一技能或随机技能。这些命令在游戏开发、测试或自定义地图中非常实用,能够帮助玩家快速体验不同英雄的能力。
2026-02-14

dota黄金甲是什么

【dota黄金甲是什么】“dota黄金甲是什么”是许多玩家在接触《DOTA2》时会提出的问题。黄金甲(Golden Armor)是游戏中一个非常具有代表性的装备,不仅因其外观独特、特效炫酷而受到关注,还因为它在游戏中的实际作用也十分强大。
2026-02-14

dota凤凰怎么出装

【dota凤凰怎么出装】在《DOTA2》中,凤凰(Phoenix)是一个非常具有特色的英雄,拥有强大的持续输出能力和生存能力。他的技能组合让他在团战中既能打伤害,又能提供控制和减益效果。因此,合理的出装对于发挥凤凰的潜力至关重要。
2026-02-14

diligence和industry的区别 暂无评论