burstout与breakout区别

教育知识 2026-02-14 00:53:19 扶岚珠

burstout与breakout区别】在英语学习过程中,"burst out" 和 "break out" 是两个常见且容易混淆的短语动词。虽然它们都包含“out”这个介词,但它们的含义和用法有明显不同。以下将从词义、用法、搭配以及例句等方面进行详细对比,帮助读者更好地理解和区分这两个短语。

一、词义区别

短语 含义 用法特点
burst out 突然发生,突然爆发 强调动作的突然性和猛烈性
break out 突然发生(如战争、火灾等) 强调事件的突发性或逃脱

二、用法与搭配

1. burst out

- 表示突然发生或爆发,常用于描述情绪、声音、火光等。

- 常见搭配:burst out laughing / crying / shouting / laughing

- 通常不用于描述人从某处逃出。

例句:

- She burst out laughing when she saw the joke.

- A loud noise burst out from the kitchen.

2. break out

- 表示事件的突然发生,如战争、火灾、暴动等。

- 也可表示“从…中逃脱”,如从监狱、笼子等。

- 常见搭配:break out of prison / fire / war / a fight

例句:

- A fire broke out in the factory last night.

- He broke out of the prison during the night.

三、使用场景对比

场景类型 burst out break out
情绪/声音 适用于笑声、哭声、喊叫等 一般不用于情绪表达
事件/灾难 一般不用于描述事件的发生 适用于战争、火灾、暴动等事件
逃脱/逃离 不用于描述人从某地逃出 适用于从监狱、牢房、束缚中逃脱

四、总结

项目 burst out break out
主要含义 突然发生、爆发 突然发生、逃脱
适用对象 情绪、声音、火光等 事件、战争、火灾、逃脱等
常见搭配 burst out laughing / crying break out of prison / fire
语气强度 较强,强调突然性 一般,强调事件或逃脱

通过以上对比可以看出,burst out 更多用于描述情绪或现象的突然出现,而 break out 则更偏向于事件的发生或人的逃脱。掌握它们的区别,有助于在实际交流中准确表达意思,避免误解。

© 版权声明

相关文章

Card什么意思

【Card什么意思】“Card”是一个常见的英文单词,其含义丰富,根据不同的语境可以表示多种意思。在日常交流和专业领域中,“Card”都有广泛的应用。以下是对“Card”一词的总结与分类说明。
2026-02-14

card的英语怎么读音

【card的英语怎么读音】在学习英语的过程中,很多初学者会遇到发音问题,尤其是像“card”这样的常见单词。了解“card”的正确发音不仅有助于提高听力和口语能力,还能增强对英语语音系统的理解。
2026-02-14

card单词的中文意思是什

【card单词的中文意思是什】在英语学习过程中,我们经常会遇到一些看似简单却容易混淆的单词。其中,“card”就是一个常见的例子。虽然这个词在日常生活中经常出现,但很多人对其具体含义和用法并不完全清楚。下面我们将从多个角度对“card”一词进行总结,并通过表格形式清晰展示其常见含义和对应中文解释。
2026-02-14

burstout与breakout区别 暂无评论