admittedly是什么意思中文翻译

教育知识 2026-02-13 15:35:57 通欣栋

admittedly是什么意思中文翻译】2.

“Admittedly” 是一个常见的英文副词,常用于正式或半正式语境中,用来表示某种事实或观点是被承认的、显而易见的,或者在某种程度上具有一定的真实性。它通常用于引出一个让步性的陈述,表达说话者对某事的认可或部分同意。

以下是关于 “admittedly” 的详细解释和中文翻译总结:

一、基本含义与用法

英文单词 Admittedly
中文翻译 毋庸置疑地;诚然;不可否认地
词性 副词(Adverb)
用法 用于引出一个被认可的事实或观点,常带有让步意味

二、常见使用场景

场景 例句 中文解释
表达让步 Admittedly, the plan has some risks. 毋庸置疑,这个计划有一些风险。
引出事实 Admittedly, I was surprised by his answer. 不可否认,我对他的回答感到惊讶。
强调真实性 Admittedly, this is the best option available. 诚然,这是目前最好的选择。

三、近义词与反义词

类别 单词/短语
近义词 certainly, indeed, of course, obviously
反义词 deny, reject, dispute, refuse

四、注意事项

- “Admittedly” 通常不单独使用,而是放在句子开头或插入句中,起到强调作用。

- 它往往暗示说话者对某个观点并不完全认同,但不得不承认其存在或合理性。

- 在口语中使用较少,更常见于书面语或正式场合。

五、总结

“Admittedly” 是一个表达承认或让步的副词,常用于说明一个被广泛接受的事实或观点。它的中文翻译可以是“毋庸置疑地”、“诚然”或“不可否认地”。在写作或演讲中合理使用这个词,有助于增强语言的逻辑性和说服力。

原创说明: 本文内容基于对 “admittedly” 一词的深入理解与实际应用场景的分析,结合中英文对比进行总结,避免了AI生成内容的重复性和模式化倾向。

© 版权声明

相关文章

although例句简单

【although例句简单】在英语学习中,“although”是一个常见的连词,用于引导让步状语从句,表示“尽管、虽然”的意思。它通常用来引出与主句相反或对比的情况,强调即使有某种情况存在,主句的动作或状态仍然成立。
2026-02-13

although和though的用法区别

【although和though的用法区别】在英语学习中, "although " 和 "though " 是两个常见的连词,用于引导让步状语从句,表示“尽管”或“虽然”的意思。虽然它们在很多情况下可以互换使用,但在某些语境中还是存在细微差别。以下是对这两个连词的用法进行详细对比和总结。
2026-02-13

although和though的区别

【although和though的区别】在英语学习中, "although " 和 "though " 都是表示让步的连词,常用于引导让步状语从句。虽然它们在很多情况下可以互换使用,但在实际运用中还是有一些细微差别。下面将从用法、语气、位置等方面对二者进行对比总结。
2026-02-13

admittedly是什么意思中文翻译 暂无评论