读史王安石翻译

教育知识 2026-02-23 03:28:05 郭勤萱

读史王安石翻译】《读史》是北宋著名政治家、文学家王安石创作的一首诗,表达了他对历史的深刻思考和对现实的批判精神。这首诗语言简练,寓意深远,展现了作者对历史兴衰的洞察力以及对国家命运的关注。

一、诗歌原文与翻译

原文:

《读史》

王安石

自古驱民役,今人岂无思?

利害相攻久,是非终未明。

贤者不复出,乱世多豪强。

谁解其中意,空令后世悲。

翻译:

从古至今,统治者驱使百姓劳作,如今的人难道就没有思考吗?

利益与祸害相互争斗已久,是非对错终究未能明确。

贤能之人不再出现,乱世中却充满权势之人。

谁能真正理解这其中的道理,只能让后人感到悲哀。

二、

《读史》通过回顾历史,揭示了社会矛盾的根源,表达了对现实的不满和对理想的追求。王安石在诗中指出,历史上的权力斗争往往导致人民苦难,而真正的贤才却难以施展抱负。他呼吁人们反思历史,关注现实,以避免重蹈覆辙。

三、关键点总结表

项目 内容
诗歌名称 《读史》
作者 王安石(北宋)
诗歌类型 古体诗/咏史诗
主题思想 历史反思、社会批判、理想追求
诗中核心观点 - 历史中的权力斗争导致人民苦难
- 贤才难遇,豪强当道
- 后人应从中吸取教训
语言风格 简洁有力,富有哲理
作者意图 借古讽今,表达对现实的忧虑

四、结语

《读史》不仅是王安石对历史的回顾,更是他对现实的深刻批判。通过这首诗,我们可以看到一位政治家对国家命运的关切,以及对社会公平与正义的追求。它提醒我们,历史虽远,但其教训依然值得深思。

© 版权声明

相关文章

对胡萝卜素的提取顺序

【对胡萝卜素的提取顺序】胡萝卜素是一种广泛存在于植物中的天然色素,具有良好的抗氧化性和营养价值。在实际应用中,为了获得高纯度的胡萝卜素,通常需要通过一系列科学的提取步骤进行分离和纯化。以下是胡萝卜素提取的主要顺序及关键步骤的总结。
2026-02-23

对红的养殖方法和注意事项

【对红的养殖方法和注意事项】“对红”是一种常见的观赏性植物,因其鲜艳的红色叶片而受到许多花卉爱好者的喜爱。它不仅具有较高的观赏价值,还能净化空气、调节湿度,适合家庭或办公室养殖。以下是关于“对红”的养殖方法和注意事项的总结。
2026-02-23

对号是什么符号

【对号是什么符号】在日常生活中,我们经常会看到“对号”这个词语,尤其是在考试、答题、评分或标记正确答案时。那么,“对号”到底是什么符号呢?它在不同语境中有哪些含义和用途?下面将从多个角度进行总结,并以表格形式直观展示。
2026-02-23

对号入座.

【对号入座 】在日常生活中,我们常常会遇到“对号入座”的情况,无论是乘坐公共交通工具、参加活动还是进行工作安排,都需要根据规则或指示找到正确的座位或位置。这种行为不仅体现了秩序感,也反映了个人的素养和对规则的尊重。
2026-02-23

读史王安石翻译 暂无评论